Si tiene cáncer de mama El cáncer de mama es un cáncer que comienza en la mama. Comienza cuando las células en el seno comienzan a crecer sin control. Puede comenzar en uno o ambos senos. Las células de cáncer de mama generalmente forman un tumor que a menudo se puede ver en una mamografía o ecografía o se siente como un bulto. El cáncer de mama es más común en las mujeres, pero los hombres también pueden tener cáncer de mama. Las células de cáncer de mama pueden diseminarse a otras partes del cuerpo y crecer allí también. Cuando las células cancerosas hacen esto, se llama metástasis. El cáncer recibe su nombre del lugar donde comienza. Entonces, incluso si el cáncer de seno se disemina a los huesos (oa cualquier otro lugar), todavía se le llama cáncer de seno. No se llama cáncer de hueso a menos que comience a partir de células en el hueso. Hay muchos tipos de cáncer de mama. Algunos son muy raros. Su médico puede darle más información sobre el tipo que tiene. A continuación se encuentran los nombres médicos de los tipos más comunes de cáncer de mama. (Carcinoma es otro nombre para el cáncer). DCIS es un cáncer de mama muy temprano. En DCIS, las células cancerosas solo están dentro de los conductos lácteos. (Los conductos son los pequeños tubos que llevan la leche al pezón). Las células cancerosas no se han propagado a través de las paredes de los conductos hacia el tejido mamario cercano. Casi todas las mujeres con CDIS se pueden curar. El cáncer de mama invasivo significa que el cáncer ha crecido fuera del lugar donde comenzó (por ejemplo, un conducto de leche o una glándula mamaria) y está invadiendo (creciendo) el tejido mamario cercano. Estos cánceres también pueden diseminarse a otros lugares del cuerpo. La mayoría de los cánceres de mama invasivos son uno de estos tipos: En el IBC, las células cancerosas bloquean los vasos linfáticos de la piel. IBC hace que la piel del seno se vea roja y se sienta caliente. La piel también puede verse gruesa y picada, como una cáscara de naranja. El seno puede agrandarse, endurecerse, estar sensible o picar. Muchas veces no se siente ningún bulto con IBC. Debido a que no hay un bulto, es posible que el IBC no aparezca en una mamografía. Esto puede hacer que sea más difícil encontrar IBC temprano. Es más probable que se propague y es más difícil de curar que el cáncer ductal o lobulillar invasivo. El TNBC es un cáncer de mama invasivo en el que ciertos tipos de tratamiento no funcionan. Se llama triple negativo porque a las células cancerosas les faltan tres tipos de proteínas que se analizan en los cánceres de mama: receptores de estrógeno y progesterona (proteínas que ayudan a las células a responder a las hormonas) y otra proteína llamada HER2 (una proteína que otros tipos de cáncer de mama exagerar). Cuando un cáncer de mama da negativo para estas tres proteínas, significa que el cáncer puede ser más difícil de tratar porque hay menos opciones de tratamiento. ¿Cómo sabe el médico que tengo cáncer de mama? Un cambio visto en su mamograma puede ser el primer signo de cáncer de mama. O es posible que haya encontrado un bulto u otro cambio en su seno. El médico le hará preguntas sobre su salud y lo examinará. Se realiza un examen de los senos, que incluye buscar cambios en los pezones o en la piel de los senos. El médico también revisará los ganglios linfáticos debajo del brazo y arriba de la clavícula. Los ganglios linfáticos inflamados o duros pueden significar que el cáncer de mama se diseminó allí. Si los signos apuntan a cáncer de mama, le harán más pruebas. Estas son algunas de las pruebas que puede necesitar: Mamografía: Esta es una radiografía del seno. Las mamografías se utilizan principalmente para detectar el cáncer de mama en forma temprana. Pero es posible que le hagan otra mamografía para observar más de cerca el problema que podría tener en los senos. Resonancia magnética: las resonancias magnéticas usan ondas de radio e imanes potentes en lugar de rayos X para generar imágenes detalladas. Las resonancias magnéticas se pueden usar para obtener más información sobre el tamaño del cáncer y buscar otros tumores en el seno. Ultrasonido de seno: para esta prueba, se mueve un pequeño instrumento similar a una varita alrededor de su seno. Emite ondas de sonido y recoge los ecos cuando rebotan en los tejidos. Los ecos se convierten en una imagen en la pantalla de una computadora. La ecografía puede ayudar al médico a ver si un bulto es un quiste lleno de líquido (que probablemente no sea cáncer) o si es una masa sólida que podría ser cáncer. En una biopsia de mama, el médico extrae pequeños fragmentos de tejido mamario para detectar células cancerosas. Una biopsia es la única manera de saber con certeza si tiene cáncer de mama. Hay muchos tipos de biopsias. Pregúntele a su médico qué tipo necesitará. Cada tipo tiene riesgos y beneficios. La elección de qué tipo utilizar depende de su caso. A veces, se necesita cirugía para extirpar todo o parte del bulto para determinar si es cáncer. Esto se hace a menudo en un hospital. Se le administrará anestesia local (medicamento para adormecer) y es posible que le den un medicamento para que se sienta somnoliento. Si se encuentra cáncer de mama, es posible que le hagan otras pruebas, como una tomografía computarizada (TAC), una tomografía por emisión de positrones (PET) o una gammagrafía ósea para detectar la propagación del cáncer. Pero no todas las mujeres con cáncer de mama necesitan estas pruebas. ¿Qué tan grave es mi cáncer? Si se encuentran células de cáncer de mama en la muestra de su biopsia, se analizarán en busca de ciertas proteínas o genes que ayudarán a decidir cuál es la mejor manera de tratarlo. Las células de cáncer de mama se analizarán en busca de ciertas proteínas llamadas receptores de estrógeno y progesterona. Si el cáncer tiene estas proteínas, es un cáncer de mama con receptores hormonales positivos. Las células también se analizan para ver si el cáncer produce demasiada proteína HER2. Si lo hace, se llama cáncer HER2 positivo. Estos cánceres a veces son más fáciles de tratar porque se pueden usar muchos tipos diferentes de medicamentos. Si el cáncer no da positivo para ninguna de estas proteínas, se le llama cáncer de mama triple negativo. Las células cancerosas también pueden analizarse para detectar ciertos genes, lo que puede ayudar a decidir si la quimioterapia podría ser útil y qué probabilidades hay de que el cáncer regrese. Otras pruebas genéticas pueden ayudar a mostrar si ciertos medicamentos podrían ser útiles. Pídale a su médico que le explique las pruebas que planea hacer y lo que podrían significar los resultados. Si tiene cáncer de mama, el médico querrá saber hasta dónde se ha propagado. Esto se llama puesta en escena. Su médico querrá averiguar la etapa de su cáncer para ayudar a decidir qué tipo de tratamiento es mejor para usted. La etapa describe la propagación del cáncer a través del seno. También indica si el cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos cercanos oa otros órganos de su cuerpo que están más alejados. Su cáncer puede estar en etapa 0, 1, 2, 3 o 4. Cuanto menor sea el número, menos se ha propagado el cáncer. Un número más alto, como el estadio 4, significa un cáncer más grave que se ha diseminado más allá del seno. Asegúrese de preguntarle al médico sobre la etapa del cáncer y lo que significa para usted. Hay muchas maneras de tratar el cáncer de mama. La cirugía y la radiación se usan para tratar el cáncer en una parte específica del cuerpo (como el seno). No afectan al resto del cuerpo. La quimioterapia (quimio), el tratamiento hormonal, la terapia dirigida y los medicamentos de inmunoterapia pueden llegar a las células cancerosas en casi cualquier parte del cuerpo. Los médicos suelen utilizar más de un tratamiento para el cáncer de mama. El plan de tratamiento más adecuado para usted dependerá de: La mayoría de las mujeres con cáncer de mama se someten a algún tipo de cirugía. Los tipos comunes de cirugía mamaria son la lumpectomía, la mastectomía y la extirpación de los ganglios linfáticos de la axila. Las mujeres que se someten a una cirugía de seno también pueden decidir reconstruir la forma del seno, ya sea al mismo tiempo o más adelante. Esto se llama reconstrucción mamaria. La lumpectomía extrae el bulto y un poco de seno normal a su alrededor. Le permite conservar la mayor parte de su seno. La desventaja es que lo más probable es que necesite radioterapia después de la cirugía. Pero algunas mujeres que se someten a una mastectomía también necesitan radiación después. Al elegir entre una lumpectomía y una mastectomía, asegúrese de obtener todos los datos. Al principio, puede pensar que una mastectomía es la mejor manera de «sacar todo». Algunas mujeres tienden a elegir la mastectomía debido a esto. Pero la mayoría de las veces, la lumpectomía con radiación es tan buena como la mastectomía. Hable con su equipo de atención del cáncer. Aprenda todo lo que pueda para tomar la decisión correcta para usted. Si se somete a una cirugía de senos, es posible que desee pensar en reconstruir la forma de sus senos (reconstrucción de senos). No se hace para tratar el cáncer. Construye una forma de seno que se parece mucho a su seno natural. Si está pensando en someterse a una reconstrucción, debe hablar con un cirujano plástico antes de realizar la cirugía de mama. Su seno podría reconstruirse al mismo tiempo que se realiza la cirugía o más tarde. Cualquier tipo de cirugía puede tener riesgos y efectos secundarios. Asegúrese de preguntarle al médico qué puede esperar. Si tiene problemas después de la cirugía, informe a su equipo de atención médica contra el cáncer. Deberían poder ayudarte con cualquier problema que surja. La radiación utiliza rayos de alta energía (como los rayos X) para destruir las células cancerosas. Este tratamiento se puede usar para eliminar cualquier célula cancerosa que pueda quedar en el seno, el tórax o la axila después de la cirugía. También se puede usar en algunas áreas fuera del seno donde el cáncer se ha propagado. La radiación se puede administrar de dos maneras principales: Si su médico sugiere un tratamiento de radiación, hable sobre los efectos secundarios que podría tener. Los efectos secundarios dependen del tipo de radiación utilizada. Los efectos secundarios más comunes de la radiación son: La mayoría de los efectos secundarios mejoran después de que finaliza el tratamiento. Algunos pueden durar más. Hable con su equipo de atención del cáncer sobre lo que puede esperar. Chemo es la abreviatura de quimioterapia: el uso de medicamentos para combatir el cáncer. Los medicamentos se administran en una vena o se toman en forma de pastillas; pasan a la sangre y se diseminan por la mayor parte del cuerpo. La quimioterapia se puede administrar antes, después o antes y después de la cirugía. La quimioterapia se administra en ciclos o rondas. Cada ronda de tratamiento es seguida por un descanso. La mayoría de las veces, se administran 2 o más medicamentos de quimioterapia. El tratamiento a menudo dura muchos meses. La quimioterapia puede hacerle sentir muy cansado, con malestar estomacal y hacer que se le caiga el cabello. Pero la mayoría de estos problemas desaparecen después de que finaliza el tratamiento. Hay formas de tratar la mayoría de los efectos secundarios de la quimioterapia. Si tiene efectos secundarios, asegúrese de informar a su equipo de atención médica contra el cáncer para que puedan ayudarlo. Tu cuerpo produce estrógeno, una hormona femenina, hasta que pasas por la menopausia. Después de eso, su cuerpo todavía lo produce, pero en cantidades mucho más pequeñas. Incluso estas pequeñas cantidades son suficientes para hacer que crezcan algunos cánceres de mama. Los medicamentos que bloquean el efecto del estrógeno o reducen los niveles de estrógeno se pueden usar para tratar estos cánceres de seno. Los medicamentos como este son un tipo de terapia hormonal. La terapia hormonal también se puede usar para ayudar a reducir el riesgo de que su cáncer regrese después del tratamiento. Si ya pasó por la menopausia, es posible que le administren un medicamento llamado inhibidor de la aromatasa para reducir los niveles de estrógeno. Estas píldoras se toman una vez al día durante 5 a 10 años después de la cirugía. A veces también se usa otro medicamento llamado tamoxifeno. Se puede tomar incluso si no ha pasado por la menopausia. También hay otros medicamentos y otras formas de reducir el estrógeno para ayudar a tratar el cáncer de mama. Pídale a su médico que le explique cualquier medicamento que le estén dando. Los efectos secundarios más comunes de la terapia hormonal son los sofocos y la sequedad de la vagina. Hay formas de tratar la mayoría de los efectos secundarios de la terapia hormonal. Si tiene efectos secundarios, asegúrese de informar a su equipo de atención médica contra el cáncer para que puedan ayudarlo. Los medicamentos de terapia dirigida se pueden usar para ciertos tipos de cáncer de mama, como aquellos que producen demasiada proteína HER2. Estos medicamentos afectan principalmente a las células cancerosas y rara vez afectan a las células normales del cuerpo. Es posible que funcionen incluso si otros tratamientos no funcionan. Tienden a tener efectos secundarios diferentes a los de la quimioterapia. La terapia con medicamentos dirigidos para el cáncer de mama puede causar muchos efectos secundarios diferentes, según el medicamento que se use. Un efecto secundario grave que puede ocurrir con los medicamentos que se dirigen a la proteína HER2 es el daño al corazón. Su médico lo observará de cerca y controlará su corazón con regularidad. La inmunoterapia es un tratamiento que estimula su propio sistema inmunológico para atacar las células cancerosas del seno. Estos medicamentos pueden administrarse en una vena o tomarse en forma de píldoras. La inmunoterapia puede causar muchos efectos secundarios diferentes, según el fármaco que se utilice. Los medicamentos de inmunoterapia pueden causar una reacción mientras se los administran en la vena. También pueden causar un efecto secundario grave del sistema inmunitario que ataca otras partes del cuerpo que no tienen cáncer. Su médico lo observará de cerca durante su tratamiento y después. Si le diagnostican cáncer de mama durante el embarazo, su tratamiento necesitará una planificación cuidadosa porque querrá obtener el mejor tratamiento para su cáncer y, al mismo tiempo, proteger al bebé. Su equipo de atención del cáncer y su obstetra (OB) deberán trabajar juntos en el tipo y el momento de su tratamiento. Hable con su obstetra y su oncólogo sobre qué tipo de plan de tratamiento es mejor para usted y su bebé. Los ensayos clínicos son estudios de investigación que prueban nuevos medicamentos u otros tratamientos en personas. Comparan tratamientos estándar con otros que pueden ser mejores. Los ensayos clínicos son una forma de obtener los últimos tratamientos contra el cáncer que se están estudiando. Son la única forma en que los médicos pueden encontrar mejores formas de tratar el cáncer. Si su médico puede encontrar uno que analice el tipo de cáncer que tiene, depende de usted si desea participar. Y si se inscribe en un ensayo clínico, siempre puede detenerse en cualquier momento. Si desea obtener más información sobre los ensayos clínicos que podrían ser adecuados para usted, comience por preguntarle a su médico si su clínica u hospital realiza ensayos clínicos. Consulte Ensayos clínicos para obtener más información. Cuando tiene cáncer, es posible que escuche sobre otras formas de tratar el cáncer o tratar sus síntomas. Es posible que estos no siempre sean tratamientos médicos estándar. Estos tratamientos pueden ser vitaminas, hierbas, dietas especiales y otras cosas. Es posible que desee saber más acerca de este tipo de tratamientos. Se sabe que algunos de ellos ayudan, pero muchos no han sido probados. Se ha demostrado que algunos no ayudan e incluso se ha descubierto que algunos son dañinos. Hable con su médico antes de usar cualquier cosa, ya sea una vitamina, una dieta o cualquier otra cosa. Te alegrarás cuando termine el tratamiento. Durante años después de que termine el tratamiento, seguirá viendo a su oncólogo. Asegúrese de ir a todas estas visitas de seguimiento. Le harán exámenes, análisis de sangre y tal vez otras pruebas para ver si el cáncer ha regresado. Los primeros años, sus visitas pueden ser cada pocos meses. Cuanto más tiempo pase desde que finalizó el tratamiento, menos frecuentes serán las visitas necesarias. Si todavía tiene un seno, deberá hacerse una mamografía todos los años. Dependiendo de su tratamiento, es posible que también necesite otras pruebas, como pruebas periódicas de densidad ósea o pruebas cardíacas. Tener cáncer y lidiar con el tratamiento puede ser difícil, pero también puede ser un momento para ver su vida de nuevas maneras. Si está pensando en cómo mejorar su salud, llámenos al o hable con su equipo de atención del cáncer para averiguar qué puede hacer para sentirse mejor. Biopsia (BY-op-see): extracción de una pequeña porción de tejido para ver si contiene células cancerosas. Cirugía reconstructiva de seno: cirugía que se realiza después de una mastectomía para hacer que el seno tenga la forma del seno natural. También llamada reconstrucción mamaria. Conductos: pequeños tubos en el seno que llevan leche al pezón DCISorductal carcinoma in situ ( DUCK-tul CAR-sin-O-muh en SY-too): cáncer que comienza en las células del conducto pero no ha crecido a través de las paredes del conducto hasta otro tejido Estrógeno (ES-tro-jin): la hormona femenina que el cuerpo de una mujer produce hasta que cambia de vida IBCorcáncer de mama inflamatorio : un tipo raro de cáncer de mama en el que las células cancerosas bloquean los vasos linfáticos de la piel; a menudo no hay un bulto que se pueda sentir o ver en las imágenes Lóbulos (LOB-yules ): las glándulas en los senos de una mujer que producen leche Lumpectomía (lum-PECK-tuh-me ): cirugía para extirpar el tumor del seno y una pequeña cantidad de tejido normal a su alrededor. También llamada cirugía de conservación del seno o mastectomía parcial. Mastectomía(mas-TEK-tuh-me): cirugía para extirpar todo el seno y, a veces, otro tejido cercano Metástasis (muh-TAS-tuh-sis): la propagación de células cancerosas desde donde comenzaron a otros lugares del cuerpo